Belém, n. 20, Julho/Dezembro, 2021 Download

APRESENTAÇÃO, 15

Antonia Lenilma Meneses de Andrade
Carolina Christiane de Souza Martins
Luiz Augusto Pinheiro Leal
Siméia de Nazaré Lopes

Zélia Amador de Deus e as Teias de Ananse na Amazônia, 21

Zélia Amador de Deus e las Telarañas de la Ananse en la Amazonia

Zélia Amador de Deus and the Ananse’s Webs in Amazon

Sandra Suely Moreira Lurine Guimarães

“Espetáculo de Luta”: a presença feminina na capoeira em Belém do Pará no final do século XIX e início do XX, 31

“Espectáculo de Lucha”: la presencia femenina en la capoeira de Belém do Pará a finales del siglo XIX y principios del XX

“Fighting Spectacle”: the female presence in capoeira in Belém do Pará at the end of the 19th century and beginning of the 20th

Lucenilda dos Santos Passos
Luiz Augusto Pinheiro Leal

O Feminino na Capoeira: vivências e experiências na capoeira angola paraense, 43

Lo Femenino en la Capoeira: experiencias y experiencias en capoeira angola paraense

The Feminine in Capoeira: experiences and experiences in capoeira angola paraense

Maria Adriele Silva Souza
Luiz Augusto Pinheiro Leal

Saberes Ancestrais e o Combate à Colonialidade de Gênero: a experiência do coletivo Angoleiras Cabanas em Belém-PA, 61

Conocimiento Ancestral y Lucha Contra la Colonialidad de Género: la experiencia del colectivo Angoleiras Cabanas en Belém-Pa

Ancestral Knowledge and the Fighting Against the Gender Coloniality: the experience of Angoleiras Cabanas Collective in Belém-Pa

Alessandra Ferreiras Marinho
Brenda Thais Kalife de Assunção

Entrando na Roda: Relações de gênero e de poder no Movimento Capoeira Mulher em Belém-PA (2016-2017), 71

Entrando en la Roda: Género y Relaciones de Poder en el Movimiento Capoeira Mulher en Belém-PA (2016-2017)

Entering in the Circle: gender and power relations in the Capoeira Mulher movement in Belém-PA (2016-2017)

Luana de Nazaré Pinto Pena

No Tempo de Jerônima, no Tempo da Brava: o Bando da Brava e as formadoras do Malungo Centro de Capoeira Angola no Pará, 83

En Tiempo de Jerônima, en Tiempo de Brava: el Bando da Brava y los entrenadores del Malungo Centro de Capoeira Angola en Pará

In Jerônima’s Time, in Brava’s Time: The Bando da Brava and the trainers of the Malungo Centro de Capoeira Angola in Pará

Antônio Alencar Filho
Flávia Nazareth da Costa Carvalho
Lucenilda dos Santos Passos

A Rede de Apoio Mulheres Marajoaras em Movimento: processos de enfrentamento à Covid-19 por mulheres do arquipélago do Marajó (PA), 105

La Red de Apoyo a Mujeres en Movimiento de Marajoara: procesos de enfrentamiento al Covid-19 por parte de mujeres del archipiélago de Marajó (PA)

The Marajoara Women on the Move Support Network: processes of confronting Covid-19 by women from the Marajó archipelago (PA)

Letícia Cardoso Gonçalves
Mônica Prates Conrado

“Sem Caixeira Não Se Faz Festa Do Divino”: poder ritual das Caixeiras do Divino de Santa Rosa dos Pretos na afrocentralidade religiosa, na cosmopolítica da encantaria, na sacralização do território e no feminismo negro, 115

“Sin Cajero, No Hay Fiesta De Lo Divino”: poder ritual de las Caixeiras do Divino de Santa Rosa dos Pretos en la afrocentralidad religiosa, en la cosmopolítica del encanto, en la sacralización del territorio y en el feminismo negro

“Without a Cashier, There is no Feast of the Divine”: ritual power of the Caixeiras do Divino of Santa Rosa dos Pretos in religious afrocentrality, in the cosmopolitics of enchantment, in the sacralization of the territory and in black feminism

Juliana Loureiro

“Eu Sou Porque Elas São”: Resistência e práticas emancipatórias em um coletivo de mulheres negras de Belém do Pará, 131

“Yo Soy Porque Ellos Son”: Prática de resistencia y emancipación en un colectivo de mujeres negras de Belém do Pará

“I Am Because They Are”: Resistance and emancipatory practices of black women in the Belém do Pará

Raissa Lennon Nascimento Sousa
Célia Regina Chagas Trindade Amorim

Do Quariterê ao América: protagonismo de mulheres pretas na luta por direitos fundamentais, 145

De Quariterê a América: el protagonismo de las mujeres negras en la lucha por los derechos fundamentales

From Quariterê to América: black women’s protagonism in the struggle for fundamental rights

Adiele Nataly Alves Lopes
Dyandra Jamylle Rosário da Silva

Minervina: representação de uma mulher negra marajoara em As Ruínas de Suruanã, de Sylvia Helena Tocantins, 159

Minervina: representación de una mujer negra marajoara en Las Ruinas de Suruanã, por Sylvia Helena Tocantins

Minervina: representation of a marajoara black woman in As Ruínas de Suruanã, by Sylvia Helena Tocantins

Paula Fernanda Pinheiro Souza

Literatura, Feminismo Decolonial e Educação Popular, 175

Literatura, Feminismo decolonial y Educación popular

Literature, Decolonial Feminism and Popular Education

Mayara Haydée Lima Sena
Marília Neide Lima Sena

Poética dos Afetos: lugar de fala, erotismo e empoderamentos em A Voz das Minhas Entranhas, de Deusa D’África, 185

Poética de los Afectos: lugar del habla, erotismo y empoderamientos en “A Voz das Minhas Entranhas”, de La Deusa D’África

Poetics of Affections: place of speech, eroticism and empowerments in “A Voz das Minhas Entranhas”, by Deusa D’África.

Jéssica Rodrigues Férrer
Joranaide Alves Ramos
Thamires Nayara Sousa de Vasconcelos

A Performance na Dança das Yabás no Festival Folclórico no Município de Tefé no Amazonas, 201

La Performance en la Danza de las Yabas en el Festival Folclorico en el Municipio de Tefé en Amazonas

The Performance in the Dance of the Yabás at the Folk Festival in the Municipality of Tefé in Amazonas

Patrícia Torme de Oliveira
Betânia de Assis Reis Matta

Voz Silenciada, Escrita Insurgente: um olhar sobre a literatura de Carolina de Jesus à luz do pensamento feminista, 217

Voz Silenciosa, Escritura Insurgente: una mirada a la literatura de Carolina de Jesús a la luz del pensamiento feminista

Silent Voice, Insurgent Writing: a look at the literature of Carolina de Jesus in the light of feminist thought

Joyce Cristina Farias de Amorim
José Guilherme de Oliveira Castro

Do Feio ao Belo: desembaraçando os fios e tecendo considerações sobre o empoderamento capilar feminino negro, 235

Denise Letícia do Nascimento Teixeira

Práticas Circulares na Sensibilização de Profissionais de Saúde Sobre Violências Institucionais Contra Pessoas com Capacidade Gestativa, 241

Prácticas Circulares en la Sensibilización de los Profesionales de la Salud Sobre la Violencia Institucional Contra das Personas con Capacidad Gestacional

Circular Practices in Raising Awareness Among Health Professionals About Institutional Violence Against People with Childbearing Capacity

Eveny da Rocha Teixeira
Lilian Lameira Silva
George Heverton Moraes Pontes

“Eu Não Queria Ser Aquela Mulher Naquele Hospital Naquele Dia”: um estudo interseccional de caso de violência obstétrica no extremo sul da Bahia em meio à Pandemia de COVID-19, 257

“No Quería Ser Esa Mujer En Ese Hospital Ese Día”: estudio interseccional de un caso de violencia obstétrica en el extremo sur de Bahia en medio de la Pandemia de COVID-19.

“I Didn’t Want To Be That Woman In That Hospital That Day”: an intersectional study of a case of obstetric violence in the extrem south of Bahia in the middle of the Pandemic of COVID-19

Paola Damascena Possari
Paula Rita Bacellar Gonzaga

Mulheres em Situação de Prisão e a Colonialidade de Gênero, Raça e Classe, 273

Las Mujeres en Prisión y la Colonialidad de Género, Raza y Clase

Women in Prison and the Coloniality of Gender, Race and Class

Nara Cristina Moura Pessoa
Célia Regina Trindade Chagas Amorim

Violência Contra Mulheres em Porto Velho/RO: pesquisa documental em serviço psicossocial, 287

Violencia Contra la Mujer en Porto Velho/RO: investigación documental en un servicio psicosocial

Violence Against Women in Porto Velho/RO: documentary research in a psychosocial service

Bruno Henrique Lins Andrade
Maria Ivonete Barbosa Tamboril

O Parto Tradicional como Contraponto ao Controle Social do Corpo Feminino: contribuições das geografias feministas, 303

El Parto Tradicional como Contrapunto al Control Social del Cuerpo Femenino: contribuciones de las geografías feministas

Traditional Childbirth as a Counterpoint to Social Control of the Female Body: contributions of feminist geographies

Bruna dos Santos
Cíntia Cristina Lisboa da Silva

Sexo e Gênero: quando a lógica categorial da modernidade os invisibiliza, 319

Sexo y Género: cuando la lógica categorial de la modernidad los hace invisibles

Sex and Gender: when the categorial logic of modernity makes them invisible

Viviane Souza de Almeida

Gênero e Desigualdade: a divisão sexual do trabalho e a atuação da mulher na vida pública, 333

Género y Desigualdad: la división sexual del trabajo y el papel de la mujer en la vida pública

Gender and Inequality: the sexual division of labor and women’s role in public life

Erica Patrícia Martel Pereira
Ana Cristina de Paula Maués Soares
David Junior de Souza Silva

A Representatividade Feminina nos Comitês de Bacia Hidrográfica no Estado de Minas Gerais no Período de 1998 a 2009, 345

Representatividad de la Mujer en los Comités de Cuenca Hidrográfica del Estado de Minas Gerais para el Periodo de 1998 a 2009

Women’s Representativeness in the River Basin Committees in the State of Minas Gerais from 1998 to 2009

Letícia de Alcântara Moreira
Luiz Carlos Dias Rocha
Daniela Rocha Teixeira Riondet-Costa
Paula Inácio Coelho

Lideranças Comunitárias Femininas da Zona Rural do Maranhão e Suas Percepções Sobre a Temática de Gênero, 357

Mujeres Líderes Comunitarias en el Área Rural de Maranhão y Sus Percepciones Sobre la Cuestión de Género

Female Leadership Community from the Countryside of Maranhão and Their Perceptions About Gender Issue

Nelsivânia Pinheiro de Galiza
Adriana Sousa Chaves

Em Plena Pandemia do Corona Vírus, o Assassinato da Dona Sebastiana, 375

Manoel de Souza Ramos

Sufrágio Feminino: o apagamento histórico das mulheres negras na luta pelo direito ao voto nos Estados Unidos, 387

Luzia Gomes Ferreira
Maria Santana dos Santos Pinheiro Teixeira
Samara Tirza Dias Siqueira

NORMAS DE PUBLICAÇÃO, 391